japan - page 329

ϦκʔτσΟϨ⅝τϦʔ 2014 –2015 327 IntervalWorld.com
╞ ⒹΛ ΊΒ Δ ╣╟╗ ɻձһ╟ɺϓϦϑΝʔυijϨⁿσϯ⅛ij
ՃҽϦκʔτ╞ ╝Ⓓづ┘ΔѨϢ╞ُդ ُ╝ΑΓɺϓϦϑΝʔ υij ς
ϧħϧʔϓť╓─╟Ѣť╣Ⓠ ┘ΔⒹ♀ȈĖⓆ ┘ΔDž╞ϓϩħϥϜ╨
╞ Ճ ֨ΛѪΔ ╞╕╟╗ Ⓓ ╣ΛД└├ ╝Ѣҙ┘Δɻ
5. II ╞ձһ ֨╟ɺII ╞♪ʔ ⅛ɺ ɺ ֧Α╦ӡӦ╝ Ⓓ┘Δج
╝Ф┘Δɺ♀ʔϜϦκʔτ╝ΑΔ ϮⓈ╗ŕ╝Ⓓ┐╖੍،ΛţĦΔɻՃ
ҽϦκʔτＣ Β╞جΛҡ Ⓓ╕╗ Ⓓ♀ ɺ╓─╟ ⒹϓϩħϥϜ
Ħ╝ҕⅣ ─όĸʔʼnϣϯ₎эⒹઃ╓─╟ઃە╞Ș ╗īﺂɺ ઃ╞
№ٌ ɺ╓─╟ II ╣╞№д╗Ⓓ♀ (∣ɺ ǣĄ╞ձһЋएΑ╦ঢ ╞Ⓓ
ａ ɺ ،֬Дӑ㏇╞№ٌⒹΛⒹ ╪ ،্╞zĉ╞№ٌ ɺ╓─╟ II ╞ن
ⓅΑ╦ăϮ╝Ⓓ┘Δҧ؟) ╞ ՌɺՃҽϦκʔτ╝ΑΔ II ╣╞Ⓠ ╟
Ұ Ǿ ╓─╟ ū ड Δ  ΔɻՃҽϦκʔτ╞ ϓϩħϥϜ╨
╞ՃҽҰ Ǿ ╓─╟ūड Δ Ռɺ├╞Ϧκʔτ╝ づ┘Δ ਓձ
һ╝Ф┘Δ Λ Ίɺશ╖ └╟Ұ ﺎ╞ձһ ֨ѨϢ Θ Δ
 Δɻ
6. ਓձһΑ╦ ⒹϓϩħϥϜ╝Ⓓ┘Δઆㄔ╟ɺII ΑΓ㉩╕Ⓠ ╓
─╟Д ─ ╞╝ Β ΔɻDž╞આㄔ╟શ╖ċ ╕ⒹΓɺII ╝Ф└╖
Ɖ⌦ΛⒹ─╗ ɻ
7. ΠϯλʔόϧijΠϯλʔφʼnϣφϧijϦκʔτσΟϨ⅝τϦʔ╝╟ɺ
શ╖╞ՃҽϦκʔτه ╖ⒹΔΘĦ╕╟╗ ɻ╓─ɺ ΔՃҽϦκ
ʔτϦκʔτσΟϨ⅝τϦʔ╝ه ╖Ⓓ╗ⒹⒹⒹ ╟ɺן┼└ ├╞
ՃҽϦκʔτ II ╞ ⒹΛŕ└╖Ⓓ╗ ɺ╓─╟Ⓓづ┘Δ ਓձһ ♀Dž
╞ II ձһ├╞ Ⓓ Λ դ╕╗Ⓓ╣  ╣ΛⒹ┘ΘĦ╕╟╗ ɻѢ
╝ɺ ΔՃҽϦκʔτ ϦκʔτσΟϨ⅝τϦʔ╝ه ╖ⒹΔⒹⒹ
╟ɺן┼└ ├╞ՃҽϦκʔτ II ╞ ⒹΛŕ└╖ⒹΔɺ╓─╟Ⓓづ┘
Δ ਓձһ♀Dž╞ II ձһ├╞ Ⓓ Λ դ╕Δ╣  ╣Λ⇅ূ┘Δ
ΘĦ╕╟╗ ɻII ╟ɺ♀ױ└╖ⒹΔϦκʔτ ઔ╞ਖ਼֬ ╝╟ブશΛظ└
╖ⒹΔɺ├╞ӑ㏇╝№ ҝ╓─╟ Γ Δ Ⓓ╞ БΛﻌ ╞╕╟
╗ ɻ
8. ձһ╟ Ⓓ╞ṬΛД┘Δɻ
(a) ϦκʔτⒹઃɺઃ ەɺΑ╦♪ʔ ⅛╟ɺ ɺϩĸʔʼnϣϯɺ
Α╦ϦκʔτӢ╝Α ╖ҟ╗Γɺדּ ╞نชɺḈ০ɺΑ╦ΠϯςϦΞ╞
ﺎ ҟ╗Δɻ
(b) ϦκʔτσΟϨ⅝τϦʔ╝ه ╖ⒹΔ֤ՃҽϦκʔτ╞આㄔ
ઃە╞ه ╟ɺ├╞Ϧκʔτ╕ҰحⓈ╝ُդ╕Δઃ ەΛױ└╖ⒹΔɻ
─│└ ɺՃҽϦκʔτӑ╞Ⓓઃ╞ઃەΑ╦ Ⓓ╟ɺ ઃ╝Α ╖ҟ╗Δ
♀  ΓɺII ╟ ⅛τ₎эⒹઃ╝Ⓓ┘Δ├ Β╞ﻀૉ╞ ╗Δ ๚ﺎ╝
╡Ⓓ╖ѨⓅ╞બϤΛ⇅ো┘Δ ╣╟╕┼ɺ╓─ѨⓅ╞ ₎э ظ╝Ħ
Δ├ Βશ╖╞ەׂ╞ُդΛ⇅ ূ┘Δ ╣╟╕╗ ɻ╓─ɺ֤ ਓձ
һ╟ɺ ⅛τ₎эⒹઃ╝ĦΔѨⓅ╞ ઔ╝╡Ⓓ╖╟ ،֬ДΛ
╖֬Д┘Δ ﻀן Δɻ
(c) όĸʔʼnϣϯ ΛⒹǣ┘ΔŰ─Δ◐Ⓢ ♀Ⓓ ╕Ⓓ ╖╟╗
Β┼ɺđ Ŗﻀ ♀ (Travel Demand Index)╝ ╖Ⓓ♀♀ ɺѨⓅ╞⁽╝ׂ
ΓҰ╖Β ─ԱФŖﻀΛɺ├╞⁽╞ՁȊ╞٩İ╝դ ╖╟╗Β╗ ɻ
(d) II Α╦ϓϦϑΝʔυ╞ڈĄ╟ɺ♀ʔϜϦκʔτ₎эⒹઃ╝Ⓓ♀
─ ਓⒹⒹ╞ Ｄ ɺં ɺ╓─╟Ϋ॔╝Ф└╖ БΛﻌΘ╗ ɻ╓─ɺ
II ╟ ⅛τϦκʔτ₎эⒹઃ╞ դ╝ΑΓੜ┐─ɺ ਓⒹⒹ╞Ｄ ɺં
ɺ╓─╟Ϋ॔╝Ф└╖ БΛﻌ ╞╕╟╗ ɻII ╟ɺ♀ʔϜϦκʔ
τ╓─╟ ⅛τϦκʔτ╕ੜ┐Δ ਓⓈ╓─╟ਓ Ⓓ╝Ф└╖ɺ├╞
ਓⓈ╓─╟ਓ   II ╞Ѥ◘╝ىҼ└─ ⒹΛɺ├╞ БΛﻌ
 ╞╕╟╗ ɻ
(e) II Α╦ϓϦϑΝʔυ╞ڈĄ╟ɺόĸʔʼnϣϯ ╞Ⓓǣ └
╟ŢѪ╝Ⓓづ└╖‎ੜ┘Δ ╗Δ └╟Ằ ╝Ф└ɺ├╞ Б
Λﻌ ╞╕╟╗ ɻ
(f) ♀ⒹϓϩħϥϜُդ ╞Ȕ╝ɺ╓─Șդ Δব╞ ┘ذғ╝
╖ɺII ╓─╟ϓϦϑΝʔυ╝Ф┘Δશ╖╞ ╟Ⅶճ♀♀ɺѢϓϩħϥϜ
ُդ╞લ╝ϓϩħϥϜ╨╞ Ճ╝Ⓓづ└─ԿΒ╞ ａ ♀ĉΛ II ╓─╟
ϓϦϑΝʔυﻌ ╖Ⓓ─ ɺ├╞ ａ ♀ĉ╞શ╖ӌ╣╗Δɻ
(g) II  ਓձһ ֨Α╦ ⒹϓϩħϥϜ╨╞ Ճ╝Ⓓづ└─ԿΒ
╞ ａ ♀ĉΛﻌ ╖ⒹΔ ɺ├╞ ａ ♀ĉ╟ձһ II ╝ ａЛ
ձگΑ╦ ă ঢ╞ذғӑ╝੍ Δɻ
(h) ⅛τϦκʔτ╞શ╖╞نՑΑ╦نⓅɺ╗Β╦╝ Ⓓ╟ɺશ╖
ŕ ╗Ħ ╚╗Β╗ ɻձһ╝ΑΔ Β╞نՑ╓─╟ Ⓓ╝Ф┘Δ
ҧ؟╟ɺII ԿΒ ─╗zĉΛﻌ ╣╗ɺ♀ Α╦ד╞ ⅛τϦ
κʔτُդ ╞Ⓓ╓─╟ձһ ֨╞̑╝ⒹΔ  Δɻ
(i) όĸʔʼnϣϯ ♀ձťɺ ɺ╓─╟ا♀ⒹѢ╝Α ╖⇅
╖ⒹΔ ɺձťһɺ Ѣ ӦĄɺ╓─╟Ⓓ֧Ą╞ 1 ਓŰﻀづד
└╟ձһ ֨ ╞Ⓓ֧Ą╣└╖Ɨ Δﻀן Δɻ
(j) אַ ╞ ਓόĸʔʼnϣϯ ╞◇ʔφʔ╣└╖ҲҰ╞ձһ
֨هए╝ه ╖ⒹΔ ɺશ╖╞ձһ ঢɺ֬ДɺՕЙΛĈ‬┘
Δ─Ί╞Űﻀづד ╣└╖ 1 ਓБਛ♀♀ɺ├╞づ ד♀♀ઔⓅΊΒ Δ
ﻀן Δɻづד♀♀ઔ╝╟Dž ╞◇ʔφʔ╞છલه ╖Ⓓ╖ д
ɻձһهएΛҲҰσʔλ╝╓╣ΊΔ─Ίɺ♀ʑ╞づ ד♀♀ ઔ╟ѢҰ
╞ Ӣ╕╗Ħ ╚╗Β╗ ɻ├╞ Ⓓ II ╟όĸʔʼnϣϯ ╞◇ʔ
φʔ⇆ ╝ Ⓓ┘ΔূㄔΛţĦŢΔ╓╕ɺه ╖ⒹΔશ╖╞ ਓ╝
ձһ ֨╣ ⒹѨϢΛⓆ └ϮĦΔɻ
(k) II ╞ձһ ֨╟ɺ ਓ դΑ╦ڈӦُ◐Ⓢ╕╞╫ դ┘Δ ╣
╕ ΔɻձһѨϢΛ├╞Dž╞◐Ⓢ╕ դ└─ ɺҰ֘ձһ╞ձһ ֨
╞Ұ Ǿ ๚╓─╟Ằ ɺΑ╦├╞ Ṭ╝ĦΔ ╗Δ ،֬Д╞
ŢΓ└╝ Δ  ΓɺҰ֘ձһ ┘Δશ╖╞ II ձһ ֨Α╦
،֬Д╝ づ┘Δঢ ΛẰ ┘Δ ╣╝ ╗Δɻ
(l) Șդ Δব╞ ┘ذғ╝ ╖ɺ ਓձһ╣ II ╞♀һ╓─╟
С֧ਓ╣╞ձੇ╟ɺएԻ╓─╟Ϟχλʔ Δ  Δɻ
(m) II ɺ₎эⒹઃ╞ ⒹΛⒹ╪├ │Ħ╝ Ⓟ ╗ ɺҰ،ن
╝ⓅΊΔ ĉ╞№ٌ ɺѴ ɺ╓─╟Ｄ ΛɺII ╞ա ♀Ѥ◘╝ΑΔ
╞╕╟╗ II ╞ Б ذғⒹ╞﬏Ҽ╝Α ╖ੜ┐ ┬─ ɺ II ╟├ ্
╞ٌ ĉ ΛﻌΘ╗ ɻ﬏Ҽ╝╟ɺ№Մ ⌦ɺťձѱɺՐ ɺ⅛τϥΠ
♀ɺϩffl⅝Ξ τ Dž╞♁ԽǺ♀ɺבּＸɺї‎ɺ ḉ╞Ｐ ɺએઓઅ ♀
─ઓǺ ΔⒹ╟એઓઅ ╗ⒹઓǺɺֵਛɺ؟ דɺ Π♂fflτɺւḌ
ⒹҝɺςϩⒹҝɺ♀Ⓢ ⌦╞‎Ｘɺأ ɺ♀ ɺ ♀ɺӸֶ╓─╟ Ӹɺ
Ⓟ╞♪ʔ ⅛ Ⓠ♀Ӣ╝ĦΔશ Ⓢ╓─╟Ⓓذғ╝ЦΔ‗ ֶ╝ىҼ┘
Δ♁Խ⌦№Ⓓɺ ╓─╟Ұح Ĉ♀Ą╝ΑΔѴМ╓─╟Ѥ◘ɺ╓─╟Ѩ
ⓅӢҬ╨╞đⒹ └╟đ શح╝╗Γ╞Ө Λ ╘┘├╞Dž╞ঢ়گΛ
Ⓓ╪ɺ Β│Ħ╝ Ⓟ Δ ╞╕╟╗ ɻ
(n) ⇢ ♀Ṭħϧʔϓ╞Ұһ╣└╖ II ╟ɺѨⓅ╞Ⓓ♀ȈĖɺ╓─╟੍
ાƗ╞Ф ╕ⒹΔⒹ╝ ┘Δ ਓɺ └╟⇢ ĉলւ ֧Ⓓ
⇅ ┘ΔϦ⅛τ╝ΑΓਵ ⓅΊΒ Δ ╣╞ⒹΔȈĖ ਓ (Ḅশ└╖
Ⓓ♀ ȈĖ ╣ ) ╣ɺŢҾΛ  ╣Λ ┐Β ╖ⒹΔɻII ♀ ȈĖ
╕ⒹΔ╣֬Д ─ⒹǣĄΑΓ ਓձһ Λţ⌫└─ ɺII ╟├╞
Λ ك┘Δ ╞╣┘Δɻ ਓձһﬕ╝ ȈĖ╞Ұһ╝╗Δɺ └╟
♀ ȈĖ╞Ұһ╕ⒹΔ╣֬Д ─ ɺII ╟ă ঢ╞⇨ ╗└╝ɺ╓─╟
ȌՃ БΛﻌ ╣╗ɺҰ֘ձһ╞ձһ ֨ΛŢΓ┘ ╞╣┘Δɻ
(o) Β╞ُդ،ن╟ɺϓϦϑΝʔυ╝Ⓓづ┘ΔѨⓅ╞ ςϧ№Ｘ
Ⓓ╝ĦΔ₎эⒹઃ╝Șդ Δ ╣╟╗ ɻ
9. ձһ╟ɺȘդ Δব╞ ┘ذғ╝ ╖ɺII Ƭੇ ק ϓϩħϥϜ
ΛՕ└╖ɺӠńぢ╞ ׂ╣♪ʔ ⅛ΛȘ Ⓠ ┘Δ ╣ΛДΑ╦Ѣҙ
└╖ Γɺ╓─ձһ╟ɺ ＸΠϠϧḈƗɺ ΠϠϧḈƗ╓─╟एԻ
fflŧʔⁿΛⒹ╪ ╝ Β╗ ɺҰ֘Ƭੇק ╝Ѣҙ┘Δɻձһ╝Α
Γձһهए╞Ұﺎ╣└╖Ⓠ ─Ƭੇط ♀ⅧƬੇ╞ طⒹ│ ─
ɺII Ұ֘♀ⅧƬੇطⒹΛ★،ن╕ⓅΊΔશ╖╞◐ⓈΑ╦ﬠব╝
Ⓓ╖ դ┘Δ ╣╝ɺㄔ Ⓢ╝Ѣҙ└─ ╞╣╫╗ Δɻ
10. ձһ╟ɺȘդ Δব╞ ┘ذғ╝ ╖ɺII Ӡńぢ╞ ׂ╣♪ʔ
⅛ΛƬ fflŧʔⁿ╕Ⓠ ┘Δ ╣ΛДΑ╦Ѣҙ└╖Γɺ╓─ձ
һ╟ɺҰ֘Ƭ fflŧʔⁿק ╝Ѣҙ┘Δɻ
11. Β╝ɺձһ╟ɺII  ਓձһ╝Ⓓ┘ΔσʔλΛԼه╞◐Ⓢ╝
╖ դ┘Δ ُΛ ┘Δ ╣ΛД└ɺΑ╦├ ╝Ѣҙ└╖ⒹΔɿ(a)
্هձһ╝ΑΓϦ⅝Τ⅛τ ─ ׂΑ╦♪ʔ ⅛Λ Ⓠ ┘Δ─Ίɺ
(b) ձһ╝ɺII ╝ΑΓ Ⓠ ΔɺII  ֧Ⓢ╝Ұ֘ձһ╝ ӹ╕ⒹΔ╣
╫╗┘ȌՃ╞ ׂΑ╦♪ʔ ⅛╝╡Ⓓ╖ՕЙ┘Δ─Ί (─│└ɺII ╝Ұ
֘Ⓠ♀ΒⒹ└╖╙└ⒹⒹΛ㉩╝ΑΓՕЙ└─ձһ╟)ɺ╓─╟
(c) II ╝ΑΔⒹΒ╞Ⓓ֧ɺ ♀๚ੳΑ╦ӡӦ৹Ⓓ╞─Ίɻձһ╟ɺII 
ձһ╞ɺ♀ⒹϓϩħϥϜ╓─╟্ه♀ʔϜϦκʔτ╝Ф┘Δ⇒ ╞ৄⒹΛ
֬Д┘Δ─Ί╝ɺҰ֘σʔλΛԸ Ą (Ϧκʔτɺ Ą♀ձɺϦκʔτ
ţⅣĄΑ╦ӡӦձťΛⒹ╪ ɺ ╝ Β╗Ⓓ) ╝։ ┘Δ ُΛ ┘
Δ ╣ΛД└ɺ├ ╝Ѣҙ┘Δɻ
12. ձһ╟ɺ ਓձһ╝Ⓓづ┘ΔσʔλΛɺII ձһ╝ΑΓϦ⅝Τ⅛τ
─ׂ ♪ʔ ⅛ΛⓆ ┘Δ ╣ ֧ Ⓢ╝Ұ֘ձһ╝ ӹ╕ⒹΔ╣╫
╗└─ ɺ╓─╟├╞ׂ ♪ʔ ⅛ ֧Ⓢ╝Ұ֘ձһ╝ ӹ╕ⒹΔ
╣╫╗└─ ɺ├ ╝ Ⓓづ└─Ը Ą (Ϧκʔτɺ Ą♀ձɺϦκʔ
τţⅣĄɺӡӦձťɺṰр ĄɺϨϯλŋʔ♀Ąɺ ♀ձťɺ⇅♀ձť
Α╦├╞Dž♀♀♀ĄΛⒹ╪ɺ ╝ Β╗Ⓓ) ╝։ ┘Δ ُΛ ┘Δ
╣ΛД└ɺѢҙ┘ΔɻII ╟ɺ্ه◐Ⓢ╞─Ί╝ձһ╞σʔλΛ֧┘
Δҙਤ╝╡Ⓓ╖Ұ֘ձһ╝ТΔ─Ίɺ╓─ɺձһⓅդ ╓─╟ぢ
╝هǣ└├ Λ II ╨⇨٫┘Δ ╣╕্ه╞σʔλُդΛ ك┘Δ ձΛձ
һ╝「Δ─Ί╝ɺ Ⓢ╝Ⓓ֧Ⓢ╗Ű⌦Λａ ╞╣┘Δɻձһ্ه
╞դ ╓─╟ぢΛ II ╝⇨٫└╗Ⓓ♀ ɺ╓─╟σʔλُդΛ ك┬┼╝
্ه╞դ ╓─╟ぢΛ II ╝⇨٫└─ ɺձһ╟ɺII ╝ΑΓȘ ╝
ҕⅣ ─Ը Ą ֧Ⓢ╝Ұ֘ձһ╝ ӹ╕ⒹΔ╣╫╗┘ׂ ♪ʔ♀
⅛Λ Ĉ └╟Ƭ ♀ʔϧ╝ΑΔ fflŧʔⁿĈ৴ɺ ＸΠϠϧḈƗɺ
ϑΝffl⅝⅛╓─╟एԻ fflŧʔⁿ (─│└Șդ Δব╝ΑΓⓅΊΒ Δ
Ⓓ╝┼Δ ╞╝ Δ) ╗║ɺ├╞Dž╞ăЕ╕Ⓠ ┘Δ ╣ΛД└ɺ├
╝Ѣҙ┘ΔɻII ╟ɺ্ه╞ׂ ♪ʔ ⅛╝Ⓓ┘Δ ઔΛţ⌫┘Δ ╣╨
╞ձһ╝ΑΔѢҙ╝╡Ⓓ╖ɺձһ├╞ﬕ্ هُդΒⒹ Δ ╣Λ
בּر┘ΔⒹΛ㉩╝╖ II ╝ՕЙ└╗Ⓓ Γɺ(Ұ֘ձһ ֨Ұ Ǿ ๚
╣╗ ─ Ⓓ └╟ ظ ∙ड╣╗ ─ūड└─ﬕ╝ ╖ ) Ұ֘
ձһ ֨╞ū डﬕ 3 ЛⒹ╓╕╞ ɺ├╞Ѣҙ╝ґϜ┘Δ ُΛ ┘Δɻ
13. II ╣╞ձһ،نΑ╦ ⒹϓϩħϥϜُդ ،ن╟ɺ⇢ ϑϩϦēব
╝ج╢Ⓓ╖ղĐ Δɻ II ╞ ਓձһ ֨ Λ⇅ ┘Δ ╣╕ɺձһ╟ɺ♀
Ǻ╝Ⓓ└╖╟⇢ ϑϩϦē ϚΠΞ ijσΠυ ╞Ⓓ٩╞ઐḊⓈ ♀
╝Ⓓҙ┘ΔɻҰ Ą ╝ૌুǃẼى─ Ⓓ╟ɺૌ└─Ұ Ąɺ
֧Ⓢ╗↨♀ⒹگդΛⒹ╪‎ੜ└─શ╖╞گդ╝Ф┘Δ ُΛ ┘Δɻ
14. ਓձһ ֨Α╦ Ⓓ╝Ⓓ┘Δ Α╦├ ╝Ⓓづ┘Δঢ ╟ɺ
II ҲẒ╞ Ⓟ╝ΑΓ⇆ Δ  Δɻ├ ╣╟˂╕ ⒹΔ╣ㄔه♀♀
─ ⒹΛɺձһ╟ II ╞Ⓟץظ ㄢ╓─╟ Σϒ♪Πτ
IntervalWorld.com ΛՕ┐╖ɺ├╞Α╗⇆ ╝╡Ⓓ╖╞ՕЙΛţĦΔɻ